Korrigieren - fehlerfrei texten
Ein Text muss korrekt geschrieben sein.
Ich korrigiere deinen Text bis er felerfrei fehlerfrei ist.
- Wenn deinen Leser und Leserinnen über Rechtschreibe- und Grammatikfehler stolpern, ist das sehr ärgerlich und kann unverständlich wirken.
- Wenn aufgrund unkorrekter Zeichensetzung dein Text falsch oder nicht verstanden wird, verfehlst du das Ziel?.
- Wenn du Tipfehler Tippfehler übersehen hast, ist das ebenfalls peinlich und du gibst beim Zielpublikum kein gutes Bild ab.
Fazit: Fehlerfreie Texte kommen definitiv besser an!
Lektorieren aus einem Guss
Ein guter Text erfüllt bestimmte Kriterien und ist auf sein Zielpublikum zugeschnitten.
Ich überprüfe und bearbeite bereits korrigierte Texte auf folgende Kriterien hin:
-
Leserfreundlich: Du möchtest, dass dein Zielpublikum deinen Text gerne liest und auch versteht?
-
Logisch: Es ist dir wichtig, dass er sinnvoll aufgebaut ist?
-
Präzise: Auf den Punkt zu kommen und deinen Lesern die Kernaussage zu vermitteln ist dein Ziel?
-
Anregend: Das Publikum zum Durchlesen animieren gehört zu deinen Prioritäten?
Beim Lektorieren achte ich auf folgende Elemente:
- Verschachtelte Sätze
- Wortwahl
- Ausdruck, Stil
- Uneinheitliche Schreibweisen
- Gedankensprünge
- Vermischte Wendungen
- Schiefe Bilder
- Unabsichtlich Umgangssprachliches
Du erhältst von mir in der Kommentar-Funktion (Word-Dokument) gleich entsprechende Verbesserungsvorschläge, die du auf Wunsch direkt übernehmen kannst:
Fazit: Ein Text aus einem Guss ist ein Genuss!
Allgemeines
Eine oberflächliche Kontrolle von einheitlicher Typographie und Darstellung sowie ein sinnvolles Layout sind bereits beim Korrektorat inbegriffen. Falls du jedoch eine vertiefte Überarbeitung bzw Feedback dazu möchtest, wird dies separat vereinbart und verrechnet.
Redigieren
Beim Redigieren gehe ich noch einen Schritt weiter. Dies ist vor allem bei längeren Texten von Vorteil. Den korrigierten und lektorierten Text nehme ich nochmals aufgrund folgender Aspekte unter die Lupe:
- Wie ist der Aufbau des Textes? Werden, zum Beispiel, die verschiedenen Teile sinnvoll ineinander übergeleitet?
- Ist die gewählte Sprache einheitlich und passend zur Textsorte und Zielgruppe?
- Erreicht der Text das Ziel, das vermittelt werden möchte?
- Erfüllt der Text die Erwartungen der Leser?
Fazit: Den roten Faden musst du sehen!
Schreib-Coaching
Gerne gebe ich dir Tipps, wie du deinen Text gut gestalten kannst. Als dein persönlicher Schreib-Coach begleite ich dich auf deinem Weg zu einer grösseren Schreibarbeit.
Zusammen erarbeiten wir den geeigneten Aufbau und achten auf sinnvolle Übergänge. Dies nenne ich "den roten Faden hinein weben". Wir überlegen uns, wer den Text lesen und verstehen muss und welche Sprache dazu passt.
Am Ende soll ein Text aus einem Guss da stehen, der sein Ziel erreicht. Ein Text, der vom Anfang bis zum Ende gerne gelesen und auch verstanden wird.
Bonus
Wenn ich deinen Text korrigiere und lektoriere, kann ich dir auf Wunsch, kostenlos eine Rückmeldung zu deiner Arbeit betreffend folgenden Punkten geben:
- Inhalt und Aufbau
- Stil / Sprache
- Korrektheit
Dies ist für deine zukünftigen schriftlichen Arbeiten von grossem Nutzen. Die Analyse spiegelt, was du gut gemacht hast, aber auch wo du Verbesserungspotential hast und beim nächsten Mal aufpassen musst.
JETZT ANGEBOT EINFORDERN
